Ces trafiquants effectuaient des trajets entre l’Espagne et la France. La quasi totalité de la marchandise saisie se présentait sous forme de résine et 5 kilos d’herbe.
La marchandise était à priori destinée à alimenter les points de deal des cités de Muret et de Toulouse
Les trafiquants, au nombre de six, ont été appréhendés dans une habitation de Saubens (Haute-Garonne), dans le Muretain. Les forces de l’ordre ont également saisi près de 10 000 euros en liquide.